W.B. Yeats (1865–1939)
Poet Irlandez, Premiul Nobel pentru Literatura
MANTA CELESTA
Manta celesta de as fi avut
Cu flori de aur si margarint,
Pe-a noptii straie, de-azur cernut,
In umbre cu sclipire de argint,
Sub pasii tai de mult le-as fi tinut.
Dar fiind sarac, doar vise de pripas
Mai pot s-astern pe drum, in calea-ti lunga:
Ai grije, cand pasesti, sa nu se franga,
Caci este totul ce mi-a mai ramas!
(Versiune in limba Romana – Constaantin ROMAN, Londra, Copyright 2010, All rights reserved)